Entrevista a Eduardo
Burattini, director bibliotecario de la Biblioteca Madre Teresa de Virrey del
Pino
por María Cristina Alonso
El premio cumple 10 años y es otorgado por la
Biblioteca Madre Teresa de Virrey del Pino, La Matanza, fundada en 1998.
Eduardo Burattini, su bibliotecario director se propuso, junto con la comisión
que lo secunda, abocarse a la tarea de la promoción, fomento y animación de la lectura.
Incontables hacedores de la literatura infantil y juvenil pasaron por esta
biblioteca ubicada en el tercer cordón del conurbano: Graciela Cabal, Sandra
Comino, Guadalupe Noble, Mercedes Perez
Sabbi, entre otras reconocidas escritoras, así como también titiriteros,
ilustradores, hombres y mujeres de teatro. Una tarea dirigida sobre todo a
niños y jóvenes de la comunidad. Burattini nos cuenta la génesis del premio que
hoy distingue a hacedores de la LIJ:
¿Cómo nació el premio?
El 2009 para mí fue un año bisagra, un año en
donde tuve mucho tiempo para reflexionar porque fue el año en que me operé del
corazón. Fue una operación compleja que requirió de mucho tiempo de preparación
y de pos operatorio. En ese largo tiempo
en que yo estaba a media máquina surgió la idea del premio.
Como no sabía si iba a volver de la operación porque
era muy grande y complicada, quise dejar establecido un agradecimiento por lo
que habían significado en mi formación como lector y en mi vida laboral, los escritores,
ilustradores, bibliotecarios, narradores, docentes, y también las instituciones
como la escuela y las bibliotecas.
¿Y por qué le diste el nombre de
Hormiguita viajera?
La hormiguita viajera fue uno de los primeros cuentos
que mi mamá me leyó. Aprendí a leer alrededor de los cuatro años. Fue mi madre
la que me enseñó a leer con el libro Upa
de Constancio C. Vigil.
Pronto cumpliré 58 años, así que hace 54 años que
estoy con la lectura, soy producto de los libros, de la cultura, y este
personaje marcó mi infancia, me acompañó en la primaria desde las carátulas de
los cuadernos de tapa dura y desde un cuadro colgado en mi aula de tercer grado, que había pintado mi madre que se dedicaba a la pintura. Así que hay toda una
conexión de cariño y de amor con la hormiguita. Además, porque es un personaje
de aquí, nacido en el Río de La Plata.
La obra de Vigil marcó mi infancia. Leí las revistas
Billiken que recibía semanalmente. Además me había criado con las ediciones
primeras de sus cuentos que había
heredado de la infancia de mis tíos y de mi madre. La hormiguita y los
personajes de Vigil, y la moralina Vigiliana me acompañaron desde muy chico.
El premio nace como un agradecimiento de alguien que
como lector se formó gracias a todos esos personajes, a todas esas revistas, a
todos esos libros que contenía cuentos, leyendas. Vienen a mi memoria y se
agolpan muchos recuerdos como la colección Fabulandia de la Editorial Codex que me permitía nadar por el ancho mar
de las leyendas, no solo de América, sino
del mundo; por cuentos de la tradición japonesa y china con dragones, con
príncipes, con samuráis. Y después todos los cuentos de tradición clásica: los de
Andersen, de los hermanos Grimm, de Perrualt y las fábulas de Iriarte,
Samaniego, de Esopo. Todos ellos fueron marcando un recorrido y después los
maestros y profesores que me hicieron crecer como lector. Recuerdo a la
profesora que me hizo amar a García Lorca, aprendí a leer a Vasconcelos con Mi
planta de naranja lima, a Pablo Neruda, al Cortázar que estaba semi prohibido y
lo leíamos a escondidas.
La hormiguita viajera nace como un agradecimiento a
todos y a todas de ayer, de hoy y de siempre que se han dedicado, se dedican y
se dedicarán a promover, especialmente en los niños y en los jóvenes, el amor
por el libro, por la lectura, por el pensamiento. Yo creo mucho en el lector crítico y autónomo y, a partir de que fortalezcamos y permitamos a los seres
humanos convertirse en lectores autónomos y críticos, vamos a tener ciudadanos
comprometidos con la realidad y las
necesidades de sus comunidades.
Por eso nace el
Premio La hormiguita viajera, como un canto de agradecimiento a todas y todos,
conocidos y no conocidos, que dedican su tiempo y su creatividad a promover,
recrear y animar la literatura infantil y juvenil.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario